Bahşiş mekan sahibine verilmez, çalışana verilir
Kutlu.","anahtar":"hayat(I)","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6510","sozum":"hayatını yaşamak","atara":" hayatını yaşamak hayatI","anlami":"her türlü baskıdan uzak, dilediğince, gönlünce yaşamak.","anahtar":"hayat(I)","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6511","sozum":"hayatının baharında olmak","atara":" hayatının baharında olmak hayatI","anlami":"hayatının en güzel dönemini yaşıyor olmak.","anahtar":"hayat(I)","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6512","sozum":"hayatının baharını yaşamak","atara":" hayatının baharını yaşamak hayatI","anlami":"hayatının en güzel günlerini yaşamak.","anahtar":"hayat(I)","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6513","sozum":"haybeye kürek çekmek","atara":" haybeye kürek çekmek haybe","anlami":"boşu boşuna uğraşmak.","anahtar":"haybe","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6514","sozum":"haydan gelen huya gider","atara":" haydan gelen huya gider gelmek gitmek","anlami":"kolay ve emeksiz kazanılan şeyler elden kolay çıkar.","anahtar":"gelmek, gitmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6515","sozum":"haydi canım sen de","atara":" haydi canım sen de haydi","anlami":"'böyle şey olmaz, sana inanmam' anlamında kullanılan bir söz.","anahtar":"haydi","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6516","sozum":"haydi oradan","atara":" haydi oradan haydi","anlami":"1) kovmak, azarlamak için kullanılan bir söz; 2) haydi canım sen de.","anahtar":"haydi","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6517","sozum":"haydut gibi","atara":" haydut gibi haydut","anlami":"1) insana korku veren, iri yarı (kimse); 2) yaramaz ve sevimli (çocuk).","anahtar":"haydut","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6518","sozum":"hayır beklememek","atara":" hayır beklememek hayırII","anlami":"iyilik ummamak, yararlı olacağını sanmamak.","anahtar":"hayır(II)","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6519","sozum":"hayır dememek","atara":" hayır dememek hayırI","anlami":"bir şeyi geri çevirmemek.","anahtar":"hayır(I)","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6520","sozum":"hayır dile komşuna, hayır gele başına","atara":" hayır dile komşuna hayır gele başına dilemek gelmek","anlami":"sen başkaları için iyi şeyler dile ve yap ki başkaları da senin için iyi şeyler dilesin, yapsın.","anahtar":"dilemek, gelmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6521","sozum":"hayır dua almak","atara":" hayır dua almak hayır dua","anlami":"kendisi için iyi dilekte bulunulmak.","anahtar":"hayır dua","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6522","sozum":"hayır dua etmek","atara":" hayır dua etmek hayır dua","anlami":"iyi dileklerde bulunmak.","anahtar":"hayır dua","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6523","sozum":"hayır gelmemek","atara":" hayır gelmemek hayırII","anlami":"yararlı olmamak:
Sanal kumar, bahis, şans, talih oyunları ceza davaları
Eyuboğlu.","anahtar":"heyecan","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6706","sozum":"heyheyler geçirmek","atara":" heyheyler geçirmek heyhey","anlami":"büyük heyecanlar geçirmek.","anahtar":"heyhey","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6707","sozum":"heyheyleri tutmak (üstünde olmak)","atara":" heyheyleri tutmak üstünde olmak heyhey","anlami":"çok sinirlenmek.","anahtar":"heyhey","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6708","sozum":"heykel gibi","atara":" heykel gibi heykel","anlami":"1) hareketsiz, duygusuz; 2) çok güzel (vücut).","anahtar":"heykel","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6709","sozum":"heykelini dikmek","atara":" heykelini dikmek heykel","anlami":"türlü alanlarda üstün başarı gösteren kimselere değerbilirlik göstermek.","anahtar":"heykel","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6710","sozum":"heyula gibi","atara":" heyula gibi heyula","anlami":"pek iri, iri yarı.","anahtar":"heyula","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6711","sozum":"hezimete uğramak","atara":" hezimete uğramak hezimet","anlami":"bozguna veya büyük bir yenilgiye uğramak.","anahtar":"hezimet","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6712","sozum":"hıçkırık tutmak","atara":" hıçkırık tutmak hıçkırık","anlami":"sürekli olarak hıçkırmak.","anahtar":"hıçkırık","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6713","sozum":"hık demiş (anasının veya babasının) burnundan düşmüş","atara":" hık demiş anasının veya babasının burnundan düşmüş hık","anlami":"'her durumuyla birine çok benziyor' anlamında kullanılan bir söz.","anahtar":"hık","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6714","sozum":"hık mık etmek","atara":" hık mık etmek hık mık","anlami":"1) bir işten kaçınmak için bahaneler ileri sürmeye çalışmak; 2) sorulan bir soruya açık bir anlamı olmayan, belirsiz cevaplar vermek.","anahtar":"hık mık","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6715","sozum":"hık tutmak","atara":" hık tutmak hık","anlami":"hıçkırık tutmak.","anahtar":"hık","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"6716","sozum":"hıncını çıkarmak","atara":" hıncını çıkarmak hınç","anlami":"öcünü almak:
Altan.","anahtar":"falso","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5303","sozum":"faraş gibi (kadar)","atara":" faraş gibi kadar faraş","anlami":"normalinden fazla açılan (ağız).","anahtar":"faraş","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5304","sozum":"fare çıktığı deliği bilir","atara":" fare çıktığı deliği bilir çıkmak delik bilmek","anlami":"bir kabahate, suça veya gizli işe kalkışan kişi, yakalanacağını anladığında nereye sığınacağını bilir.","anahtar":"çıkmak, delik, bilmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5305","sozum":"fare çıktığı deliği bilir","atara":" fare çıktığı deliği bilir fare","anlami":"'bir kabahate, suça veya gizli işe kalkışan kişi, yakalanacağını anladığında nereye sığınacağını bilir' anlamında kullanılan bir söz.","anahtar":"fare","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5306","sozum":"fare deliğe sığmamış, bir de kuyruğuna (kıçına) kabak bağlamış","atara":" fare deliğe sığmamış bir de kuyruğuna kıçına kabak bağlamış delik sığmak kuyruk bağlamak","anlami":"1) yapamayacağı kadar ağır bir işi varken başka bir iş daha yüklenmiş; 2) kendisi sığıntı durumundayken yanına bir kişi daha almış.","anahtar":"delik, sığmak, kuyruk, bağlamak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5307","sozum":"fare deliğe sığmamış, bir de kuyruğuna (kıçına) kabak bağlamış","atara":" fare deliğe sığmamış bir de kuyruğuna kıçına kabak bağlamış fare","anlami":"1) 'yapamayacağı kadar ağır bir işi varken başka bir iş daha yüklenmiş' anlamında kullanılan bir söz; 2) 'kendisi sığıntı durumundayken yanına bir kişi daha almış' anlamında kullanılan bir söz.","anahtar":"fare","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5308","sozum":"fare deliği bin altın","atara":" fare deliği bin altın fare deliği","anlami":"'herkesin kaçıp saklanacak bir yer aradığı durumlarda, saklanılacak bir yer bulmak çok güçtür ve o yer çok değerlidir' anlamında kullanılan bir söz.","anahtar":"fare deliği","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5309","sozum":"fare düşse başı yarılır","atara":" fare düşse başı yarılır fare","anlami":"bir yerin boş ve yoksulluk içinde bulunduğunu anlatan bir söz.","anahtar":"fare","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5310","sozum":"fareler cirit atmak (oynamak)","atara":" fareler cirit atmak oynamak fare","anlami":"bir yerde hiç insan bulunmamak, o yer çok ıssız olmak.","anahtar":"fare","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5311","sozum":"fariğ olmak","atara":" fariğ olmak fariğ","anlami":"vazgeçmek, çekilmek, el çekmek.","anahtar":"fariğ","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5312","sozum":"fark atmak","atara":" fark atmak fark","anlami":"ileri gitmek, çok üstün gelmek.","anahtar":"fark","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5313","sozum":"fark etmek","atara":" fark etmek fark","anlami":"1) görmek, seçmek:
2024 DÖNEMİ BÜTÇE HAZIRLAMA REHBERİ
Hisar.","anahtar":"esrar(I)","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5126","sozum":"esrik devenin çulu eğri gerek","atara":" esrik devenin çulu eğri gerek ","anlami":"kişi, durumuna uygun davranmalıdır.","anahtar":"","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5127","sozum":"estek köstek etmek","atara":" estek köstek etmek estek köstek","anlami":"oyalamak, yersiz bahaneler bulmak, işten kaçınmak.","anahtar":"estek köstek","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5128","sozum":"eş tutmak","atara":" eş tutmak eş","anlami":"talimde veya oyunda ikişer olmak için arkadaş seçmek.","anahtar":"eş","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5129","sozum":"eşeğe altın semer vursalar yine eşektir","atara":" eşeğe altın semer vursalar yine eşektir vurmak","anlami":"insanlık değerinden yoksun kişi, kılık kıyafetle, makam ve mevkiyle değer kazanmaz.","anahtar":"vurmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5130","sozum":"eşeğe cilve yap demişler, çifte atmış","atara":" eşeğe cilve yap demişler çifte atmış eşek yapmak demek atmak","anlami":"kaba ve ahmak kişinin hoşa gitsin diye söylediği sözler ve yaptığı işler, kaba ve incitici olur.","anahtar":"eşek, yapmak, demek, atmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5131","sozum":"eşeğe gücü yetmeyip semerini dövmek","atara":" eşeğe gücü yetmeyip semerini dövmek eşek","anlami":"
Kedi","anlami":"eti ne budu ne.","anahtar":"kedi","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8161","sozum":"kedi olalı bir fare tuttu","atara":" kedi olalı bir fare tuttu olmak tutmak","anlami":"en sonunda bir iş başarabildi.","anahtar":"olmak, tutmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8162","sozum":"kedi yavrusunu yerken sıçana benzetir","atara":" kedi yavrusunu yerken sıçana benzetir yemek benzetmek","anlami":"kişi yolsuz olduğunu bildiği bir işi yaparken kendini mazur göstermek için bahane uydurur.","anahtar":"yemek, benzetmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8163","sozum":"kedi yetişemediği (uzanamadığı) ciğere pis (murdar) dermiş","atara":" kedi yetişemediği uzanamadığı ciğere pis murdar dermiş yetişmek uzanmak demek","anlami":"kişi, elde edemediği şeyi istemiyormuş, beğenmiyormuş gibi görünür.","anahtar":"yetişmek, uzanmak, demek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8164","sozum":"kedinin boynuna ciğer asılmaz","atara":" kedinin boynuna ciğer asılmaz boyun asılmak","anlami":"bir kimseye, kullanıp zarar vereceği, kendine mal edip ortadan kaldıracağı şey emanet edilmez.","anahtar":"boyun, asılmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8165","sozum":"kedinin gideceği samanlığa kadar","atara":" kedinin gideceği samanlığa kadar gitmek samanlık","anlami":"uygunsuz iş yapan kişi, ne kadar kaçarsa kaçsın, gideceği yer bellidir, kısa zamanda yakayı ele verir.","anahtar":"gitmek, samanlık","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8166","sozum":"kedinin kabahatini önüne koyarlar, öyle döverler","atara":" kedinin kabahatini önüne koyarlar öyle döverler ön koymak dövmek","anlami":"cezalandırılan kimse suçunun ne olduğunu bilmelidir ki o suçu bir daha işlemesin.","anahtar":"ön, koymak, dövmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8167","sozum":"kedinin kanadı olsaydı, serçenin adı kalmazdı","atara":" kedinin kanadı olsaydı serçenin adı kalmazdı kanat olmak ad kalmak","anlami":"saldırganlar istediklerini yapabilecek durumda olsalardı, zayıfları kolaylıkla ortadan kaldırır, bol bol çıkarlarını sağlarlardı.","anahtar":"kanat, olmak, ad, kalmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8168","sozum":"kedinin usluluğu sıçan görünceye kadar","atara":" kedinin usluluğu sıçan görünceye kadar usluluk görünmek","anlami":"atılgan kişilerin sessiz ve eylemsiz durmaları, onları çileden çıkaran bir durum baş gösterince sona erer.","anahtar":"usluluk, görünmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8169","sozum":"kediye 'bokun kimya' demişler, üstünü örtmüş","atara":" kediye bokun kimya demişler üstünü örtmüş demek üst örtmek","anlami":"iyilik sevmeyen, karşısındakinin iyi olmasını istemeyen kişi, atacağı bir şeyi diğerine yaramaması için faydalanılamayacak duruma getirir.","anahtar":"demek, üst, örtmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8170","sozum":"kediye peynir (ciğer) ısmarlamak","atara":" kediye peynir ciğer ısmarlamak kedi","anlami":"güvenilmeyecek birine saklaması için bir şey bırakmak.","anahtar":"kedi","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8171","sozum":"kediyi sıkıştırırsan üstüne atılır","atara":" kediyi sıkıştırırsan üstüne atılır sıkıştırmak üst atılmak","anlami":"senden çekinen, korkan kişi, çok sıkıştırırsan sana karşı gelir.","anahtar":"sıkıştırmak, üst, atılmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8172","sozum":"kefeki tutmak","atara":" kefeki tutmak kefeki","anlami":"küflenmek.","anahtar":"kefeki","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8173","sozum":"kefekiye dönmek","atara":" kefekiye dönmek kefeki","anlami":"delik deşik olmak.","anahtar":"kefeki","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8174","sozum":"kefen alacak adam yüzünden belli olur","atara":" kefen alacak adam yüzünden belli olur almak olmak","anlami":"bir kimsenin herhangi bir eyleme girişeceği, o eyleme girişmesini zorunlu kılan durumlardan anlaşılır.","anahtar":"almak, olmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8175","sozum":"kefeni boynunda olmak","atara":" kefeni boynunda olmak kefen","anlami":"her an ölümü göze almak.","anahtar":"kefen","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8176","sozum":"kefeni yırtmak","atara":" kefeni yırtmak kefen","anlami":"ağır bir hastalıkta ölüm tehlikesini atlatmak.","anahtar":"kefen","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8177","sozum":"kefenin cebi yok","atara":" kefenin cebi yok cep","anlami":"ölürken mal veya para götürülmez.","anahtar":"cep","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8178","sozum":"kefil göstermek","atara":" kefil göstermek kefil","anlami":"bir iş için gerekli olan kefili bulmak.","anahtar":"kefil","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8179","sozum":"kehanette bulunmak","atara":" kehanette bulunmak kehanet","anlami":"kâhinlik etmek:
Vakıf Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü
Taner.","anahtar":"entrika","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5050","sozum":"er ekmeği er kursağında kalmaz","atara":" er ekmeği er kursağında kalmaz ekmek kursak kalmak","anlami":"bir kimseden iyilik gören kişi mertse bunun altında kalmaz, kendisi de ona iyilik yapmaya çalışır.","anahtar":"ekmek, kursak, kalmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5051","sozum":"er ekmeği, meydan ekmeği","atara":" er ekmeği meydan ekmeği ekmek","anlami":"kadın, kocasının kazancını rahatça yer.","anahtar":"ekmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5052","sozum":"er giden, işine; geç giden, boşuna","atara":" er giden işine; geç giden boşuna er gitmek iş","anlami":"işine sabahleyin erken başlayan kimse başarı elde eder.","anahtar":"er, gitmek, iş","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5053","sozum":"er kocar, gönül kocamaz","atara":" er kocar gönül kocamaz er kocamak","anlami":"kişi ihtiyarlar ama gönlü taze kalır, sevgisi eksilmez.","anahtar":"er, kocamak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5054","sozum":"er lokması er kursağında kalmaz","atara":" er lokması er kursağında kalmaz er kursak kalmak","anlami":"insan, gördüğü iyiliği karşılıksız bırakmaz.","anahtar":"er, kursak, kalmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5055","sozum":"er olan ekmeğini taştan çıkarır","atara":" er olan ekmeğini taştan çıkarır er olmak ekmek çıkarmak","anlami":"azimli kimse geçim yolunu bulmak için en güç işlerle bile uğraşmaktan yılmaz.","anahtar":"er, olmak, ekmek, çıkarmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5056","sozum":"er oyunu üçe kadar","atara":" er oyunu üçe kadar er üç","anlami":"birinci ve ikinci denemede başarılamayan iş için son kez üçüncü deneme yapılmalıdır.","anahtar":"er, üç","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5057","sozum":"erdiğine erer, ermediğine taş atar","atara":" erdiğine erer ermediğine taş atar ermek atmak","anlami":"sataşkan, edepsiz kimse amacına ulaşamadığında her türlü kötülüğü yapar.","anahtar":"ermek, atmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"5058","sozum":"ere gitmek (varmak)","atara":" ere gitmek varmak erI","anlami":"
Azmanı azman","anlami":"...'nın çok gelişmişi, iri yapılısı.","anahtar":"azman","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1380","sozum":"azmış kudurmuştan beterdir","atara":" azmış kudurmuştan beterdir azmak kudurmak","anlami":"coşkun ve heyecana kapılmış kimseyi zapt etmek zordur.","anahtar":"azmak, kudurmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1381","sozum":"aznavur gibi","atara":" aznavur gibi aznavur","anlami":"zalimce davranan.","anahtar":"aznavur","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1382","sozum":"Azrail gelince oğul, uşak sormaz","atara":" Azrail gelince oğul uşak sormaz gelmek sormaz","anlami":"Azrail büyük küçük demez, eceli gelenin canını alır.","anahtar":"gelmek, sormaz","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1383","sozum":"Azrail'e bir can borcu olmak (kalmak)","atara":" Azrail e bir can borcu olmak kalmak Azrail","anlami":"1) nasıl olsa öleceğini kabul etmek; 2) hiç kimseye borcu kalmamak, bütün borçlarından kurtulmak.","anahtar":"Azrail","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1384","sozum":"Azrail'in elinden kurtulmak","atara":" Azrail in elinden kurtulmak Azrail","anlami":"ölümden kurtulmak.","anahtar":"Azrail","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1385","sozum":"Azrail'le burun buruna gelmek","atara":" Azrail le burun buruna gelmek Azrail","anlami":"ölümle karşı karşıya gelmek.","anahtar":"Azrail","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1386","sozum":"baba değil, tırabzan babası","atara":" baba değil tırabzan babası baba","anlami":"çocuklarına karşı babalık görevlerini yerine getirmeyen, onlara hayrı olmayan baba.","anahtar":"baba","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1387","sozum":"baba (evlat, oğul) ekmeği zindan ekmeği, koca (er) ekmeği meydan ekmeği","atara":" baba evlat oğul ekmeği zindan ekmeği koca er ekmeği meydan ekmeği ekmek er","anlami":"bir kadın için babasının veya çocuğunun evinde barınıp onların eline bakmak çok kötü bir durumdur; onun gönül ferahlığı ile yaşayacağı yer, kocasının evi, serbestçe harcayacağı para kocasının parasıdır.","anahtar":"ekmek, er","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1388","sozum":"baba himmet, oğul hizmet","atara":" baba himmet oğul hizmet ","anlami":"büyüklerin, kendilerine el uzatıp yardım etmelerini istemeye hak kazanabilmek için küçüklerin görevlerini iyi yapmaları gerekir.","anahtar":"","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1389","sozum":"baba kırk oğul beslemiş, kırk oğul bir babayı beslememiş","atara":" baba kırk oğul beslemiş kırk oğul bir babayı beslememiş beslemek","anlami":"baba kaç çocuğu olursa olsun, hiçbir ayrım yapmadan hepsine bakar, onları büyütür; çocukları ise yoksul ve yaşlı durumdaki babalarının bakımını 'sen bak, o baksın' gibi gerekçelerle bir türlü sağlayamazlar.","anahtar":"beslemek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1390","sozum":"baba koruk (erik) yer, oğlunun dişi kamaşır","atara":" baba koruk erik yer oğlunun dişi kamaşır yemek oğul kamaşmak","anlami":"babanın yaptığı kötü işin sıkıntısını çocuğu çeker.","anahtar":"yemek, oğul, kamaşmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1391","sozum":"baba malı tez tükenir, evlat gerek kazana","atara":" baba malı tez tükenir evlat gerek kazana mal tez tükenmek kazanmak","anlami":"kendini bilen, yaşama sorumluluğu duyan akıllı evladın gerçek malı, kendisinin kazandığı maldır.","anahtar":"mal, tez, tükenmek, kazanmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1392","sozum":"baba oğluna bir bağ bağışlamış; oğul babaya bir salkım üzüm vermemiş","atara":" baba oğluna bir bağ bağışlamış; oğul babaya bir salkım üzüm vermemiş oğul bağışlamak vermek","anlami":"babalar çocukları için büyük fedakârlıklara katlanırlar ancak çocuklar babaları için fedakârlıkta bulunmazlar.","anahtar":"oğul, bağışlamak, vermek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1393","sozum":"baba vergisi görümlük, koca vergisi doyumluk","atara":" baba vergisi görümlük koca vergisi doyumluk ","anlami":"bir babanın kızı için harcadığı para, hazırladığı çeyiz göstermelik olmaktan ileri gidemez, kızın yaşam boyu süren giderlerini kocası üzerine almıştır.","anahtar":"","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1394","sozum":"babalık fırın has işler","atara":" babalık fırın has işler babalık","anlami":"babasının parası ile geçinenlere sitem olarak kullanılan bir söz.","anahtar":"babalık","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1395","sozum":"babamın adı Hıdır, elimden gelen budur","atara":" babamın adı Hıdır elimden gelen budur gelmek","anlami":"gücüm ancak bu kadarını yapmaya yeter.","anahtar":"gelmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1396","sozum":"babana rahmet","atara":" babana rahmet baba","anlami":"
Bahşiş olarak verilen şeye atiyye denir
Boysan.","anahtar":"kısmet","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8463","sozum":"kısmetinde ne varsa kaşığında o çıkar","atara":" kısmetinde ne varsa kaşığında o çıkar kaşık çıkmak","anlami":"kişi ne kadar çabalarsa çabalasın alın yazısındaki şeye ulaşır.","anahtar":"kaşık, çıkmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8464","sozum":"kısmetine mâni olmak","atara":" kısmetine mâni olmak kısmet","anlami":"kazancına veya evlenmesine engel olmak.","anahtar":"kısmet","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8465","sozum":"kısmetini ayağıyla tepmek","atara":" kısmetini ayağıyla tepmek kısmet","anlami":"kavuşacağı iyi bir durumu, değerini bilmeyerek istememek.","anahtar":"kısmet","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8466","sozum":"kısmetini bağlamak","atara":" kısmetini bağlamak kısmet","anlami":"bir inanışa göre büyü ile evlenmesine engel olmak.","anahtar":"kısmet","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8467","sozum":"kısmetsiz köpek, sabaha karşı uyuyakalır","atara":" kısmetsiz köpek sabaha karşı uyuyakalır uyuyakalmak","anlami":"Tanrı kendisine kısmet vermemiş olan yaratık, yararlanılacak şeyi elde etmek kolaylaştığı zaman, başka bir işle uğraştığı için bundan yoksun kalır.","anahtar":"uyuyakalmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8468","sozum":"kısmetten fazlası olmaz","atara":" kısmetten fazlası olmaz olmak","anlami":"kişi ne kadar çabalarsa çabalasın alın yazısındaki şeye ulaşır.","anahtar":"olmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"8469","sozum":"kıssadan hisse almak (çıkarmak)","atara":" kıssadan hisse almak çıkarmak kıssadan hisse","anlami":"anlatılan bir olaydan ders almak:
Enis.","anahtar":"tırıs","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1115","sozum":"at var, meydan yok","atara":" at var meydan yok at","anlami":"yapacak güç var ancak kullanma imkânı yok.","anahtar":"at","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1116","sozum":"at yedi günde, it yediği günde (belli olur, semirir)","atara":" at yedi günde it yediği günde belli olur semirir at yemek olmak semirmek","anlami":"değerli kişilikler zamanla gelişir, kısa sürede beliren kişilikler gerçek değer taşımayanlardır.","anahtar":"at, yemek, olmak, semirmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1117","sozum":"at yiğidin yoldaşıdır","atara":" at yiğidin yoldaşıdır at yiğit","anlami":"bir insanın atı daima onun yanındadır ve zor anlarında ona yardım eder.","anahtar":"at, yiğit","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1118","sozum":"ata arpa, yiğide pilav","atara":" ata arpa yiğide pilav at yiğit","anlami":"canlıların güçleri, gelişmelerine yarayan şeylerle artar.","anahtar":"at, yiğit","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1119","sozum":"ata binen nalını, mıhını arar","atara":" ata binen nalını mıhını arar at binmek nal mıh aramak","anlami":"kişi, kullanacağı şeyin ayrıntılarına dikkat etmelidir.","anahtar":"at, binmek, nal, mıh, aramak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1120","sozum":"ata binersen Allah'ı, attan inersen atı unutma","atara":" ata binersen Allah ı attan inersen atı unutma at binmek inmek unutmak","anlami":"ata bindiğin zaman hayvanı hırpalama, attan indiğin zaman da onun yemini, suyunu, tımarını unutma.","anahtar":"at, binmek, inmek, unutmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1121","sozum":"ata da soy gerek, ite de","atara":" ata da soy gerek ite de at it","anlami":"bütün yaratıkların soylusu üstün niteliktedir.","anahtar":"at, it","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1122","sozum":"ata dost gibi bakmalı, düşman gibi binmeli","atara":" ata dost gibi bakmalı düşman gibi binmeli at bakmak binmek","anlami":"çalışanınızı iyi beslerseniz onun gücü artar ve daha verimli işler yapar.","anahtar":"at, bakmak, binmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1123","sozum":"ata dostu oğla mirastır","atara":" ata dostu oğla mirastır at oğul","anlami":"baba dostları, babamızdan bize kalan miras gibidirler, bizi kollarlar ve bize her türlü yardımı yaparlar.","anahtar":"at, oğul","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1124","sozum":"ata et, ite ot vermek","atara":" ata et ite ot vermek at","anlami":"bir işi ters yapmak.","anahtar":"at","turu2":"Deyim","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1125","sozum":"ata eyer gerek, eyere er gerek","atara":" ata eyer gerek eyere er gerek at er","anlami":"bir işletmeyi önce donatıp sonra da iyi bir yöneticiye teslim ederseniz istediğiniz verimi alırsınız.","anahtar":"at, er","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1126","sozum":"ata malı mal olmaz, kendin kazanmak gerek","atara":" ata malı mal olmaz kendin kazanmak gerek at mal olmak","anlami":"babadan kalan mal kalıcı değildir, çabuk biter; kişinin gerçek malı, kendi çalışmasıyla elde ettiği maldır.","anahtar":"at, mal, olmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1127","sozum":"atalar çıkarayım der tahta, döner dolaşır gelir bahta","atara":" atalar çıkarayım der tahta döner dolaşır gelir bahta ata çıkarmak demek dönmek dolaşmak gelmek","anlami":"ana baba, çocuğuna mutlu bir yaşam sağlamaya çalışır ancak kaderde yazılı olan gerçekleşir.","anahtar":"ata, çıkarmak, demek, dönmek, dolaşmak, gelmek","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1128","sozum":"atalar sözünü tutmayanı yabana atarlar","atara":" atalar sözünü tutmayanı yabana atarlar ata tutmak atmak","anlami":"büyüklerinin sözünü tutmayıp onların gösterdikleri yoldan gitmeyenler toplum içinde ziyan olup giderler.","anahtar":"ata, tutmak, atmak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1129","sozum":"atanın sanatı oğla mirastır","atara":" atanın sanatı oğla mirastır ata oğul","anlami":"bir evlat babasının sanatını onun ölümünden sonra sürdürür.","anahtar":"ata, oğul","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1130","sozum":"atasını tanımayan Allah'ını tanımaz","atara":" atasını tanımayan Allah ını tanımaz ata tanımak","anlami":"babaya itaat etmeyen kimse, ana ve babaya itaat etmeyi buyuran Tanrıyı da tanımıyor demektir.","anahtar":"ata, tanımak","turu2":"Atasözü","gosterim_tarihi":null},{"soz_id":"1131","sozum":"atbaşı (beraber) gitmek","atara":" atbaşı beraber gitmek atbaşı","anlami":"eşit durumda olmak: